En el exilio de la lengua
Pantelís Bukalas, José Antonio Moreno Jurado
Pequeña antología de algunos poemarios de Pantelís Bukalas. Recoge Algorito (1980), La excursión de la benevolencia (1982), La pantera interior (1985), Signos temibles (1992), El adivino (1994), Cuando el plátano de sombra (1999), Verbos (2009), Una palabra en seis voces (2019), Cristo en las nieves:
siete noches en el mundo de Andrei Tarkowski (2022) y de los libros inéditos Antipoesía y Veinte.
- Escritor
- Pantelís Bukalas
- Traductor
- José Antonio Moreno Jurado
- Colección
- El árbol de la luz
- Número en la colección
- 34
- Materia
- Poesía de poetas individuales, Poesía moderna y contemporánea (desde 1900 en adelante), Grecia
- Idioma
- Castellano
- Editorial
- Padilla Libros
- EAN
- 9788484347651
- ISBN
- 978-84-8434-765-1
- Depósito legal
- SE 425-2023
- Páginas
- 96
- Ancho
- 12 cm
- Alto
- 16 cm
- Edición
- 1
- Fecha publicación
- 14-03-2023
Sobre Pantelís Bukalas (Escritor)
Sobre José Antonio Moreno Jurado (Traductor)
Contenidos
Algoritmo
(1980)
Tacto 9
Matanza 10
Me 11
Propiedad 12
La excursión de la benevolencia
(1982)
Fragmento 1 15
Fragmento 2 16
La pantera interior
(1985)
a. 21
b. 22
c. 23
d. 24
Signos temibles
(1992)
En realidad 27
Mi amiga 28
Espasmo de la palabra 29
La procedencia 30
Entierro 32
Señales ardientes 33
El árbol de la desesperación 34
Eventualmente 36
El adivino
(1994)
A la manera del allá fui amado 39
Cuando el plátano de sombra
(1999)
Fragmento 1 49
Fragmento 2 53
Verbos
(2009)
Pýthermos de Teos 57
En el exilio de la lengua 59
Copia 61
Joyas 63
Una palabra en seis voces
(2019)
5. Padre 67
Cristo en las nieves:
siete noches en el mundo de
Andrei Tarkowski
(2022)
Tiempo pétreo 77
Del libro inédito
Antipoesía
Antipoesía 2 81
Del libro inédito
Veinte
7 85
8 86